Corona update (16 december 2020)
Vooralsnog is dagtoerisme op het eiland Borkum niet toegestaan. Samen met rederij AG Ems is daarom besloten tot nader order geen treinen te rijden van en naar station Eemshaven.
Tagestourismus auf Borkum ist vorerst nicht erlaubt. Zusammen mit der AG Ems wurde daher beschlossen, bis auf weiteres keine Züge vom und zum Bahnhof Eemshaven zu fahren.